-
1 спутниковая передача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > спутниковая передача
-
2 спутниковая передача
Polygraphy: satellite transmissionУниверсальный русско-английский словарь > спутниковая передача
-
3 спутниковая передача
Русско-английский словарь по электронике > спутниковая передача
-
4 спутниковая передача
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > спутниковая передача
-
5 спутниковая передача сообщений
Engineering: satellite broadcastingУниверсальный русско-английский словарь > спутниковая передача сообщений
-
6 спутниковая передача данных
Универсальный русско-немецкий словарь > спутниковая передача данных
-
7 спутниковая передача сообщений
Универсальный русско-немецкий словарь > спутниковая передача сообщений
-
8 прямая спутниковая передача
Cinema: live satellite transmissionУниверсальный русско-английский словарь > прямая спутниковая передача
-
9 передача
передача сущ1. detaching2. handoff 3. sending 4. transfer 5. transmission без права передачиnontransferabilityвал для передачи крутящего моментаtorsion shaftвести передачу на частотеtransmit on frequency ofвозобновлять передачуresume sending(радиосигналов) единица скорости телеграфной передачиbaudзона обязательной передачи радиосигналовmandatory broadcast zoneканал передачи данных1. data channel2. data link канал передачи данных в полетеflight data linkкоммутационная система передачи данныхdata switching systemкоробка передачfeed boxлиния передачиtransmission pathмногоканальная передачаmultiplex transmissionнаправленная передачаbeam transmissionнеподтвержденная передачаunacknowledged transmissionоборудование автоматической передачи данныхautomatic data transfer equipmentодносторонняя передачаblind transmissionпередача воздушного суднаaircraft blind transmissionпередача в пункте стыковки авиарейсовinterline transferпередача диспетчерского управленияtransfer of controlпередача информации о воздушном движенииtraffic information broadcastпередача кода радиолокационного опознаванияradar identification transferпередача пассажировpassengers transferпередача радиолокационного диспетчерского управленияradar transfer of controlпередача радиотелефонных сообщенийtransmission of telephonyпередача сведений о барометрической высотеpressure-altitude transmissionпередача с землиground transmissionпередача сообщенийrelay of messagesпередача управленияrelease of controlпередача управления воздушным судномaircraft control transferпорядок передачиtransmission procedureпорядок передачи информации о положенииposition reporting procedureправо на передачу билетовticket transferabilityпункт передачиtransfer pointрубеж передачи управленияcontrol transfer lineсеть передачи данных с пакетной коммутациейpacket switched data networkсеть передачи донесенийreporting netсеть телетайпной передачи данныхteletype broadcast networkсистема передачи данных1. data communication system2. data link system система передачи обязательной информацииmandatory reporting system(на борт воздушного судна) сообщение о передаче пассажировpassenger transfer messageспутниковая линия передачи данныхsatellite linkтяга осевой передачи усилийpush-pull rodтяга передачи тормозных усилийbrake tension rodтяга передачи усилийdrive rodфаксимильная передачаfacsimile transmissionфрикционная передачаfriction gearцентр передачи радиолокационной информацииradar information centerшкала для передачи информацииreporting scaleэлектронная передача данныхelectronic data transmission -
10 изображение при прямой передаче
прямой репортаж; прямая передача — live broadcast
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изображение при прямой передаче
-
11 satellite multiservice system
спутниковая система с предоставлением различных услуг (система спутниковой связи, в которой возможна передача информации в различных режимах, напр., в режимах вещания ТВ и радиопрограмм, коммутации каналов, коммутации пакетов и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > satellite multiservice system
-
12 спутниковый
спутниковый [sputnikovyi]тех. (связанный со спутником, спутниками; принадлежащий им; осуществляемый с их помощью) satellite attr.;спутниковое телевидение (передача телесигнала на большие расстояния с помощью спутника, служащего ретранслятором) satellite television; спутниковая связь satellite communication; спутниковая антенна satellite communication antenna
-
13 канал связи
1. transmission link2. communication linkсредство информации; средство связи — communication medium
3. communications link4. data channel5. information bearer channel6. information channelканал прямой связи; прямой канал — forward channel
7. channel8. circuit9. communication bus10. communication channel11. link12. trunk13. liaison channelканал связи; информационный канал — communication channel
-
14 линия связи
1. transmission link2. communication link3. communications link4. circuit5. communication lineсредство информации; средство связи — communication medium
6. link7. communications links8. flowline -
15 связь
Kopplung f; Nachrichtenübertragung f; Nachrichtentechnik f; Fernkommunikation f* -
16 данные
данные сущdataавтоматическая обработка данныхautomatic data processingакустические данныеacoustic dataаналоговый регистратор полетных данныхanalogue data recorderаэронавигационные данныеaeronautical dataбортовая комплексная система регистрации данныхaircraft integrated data systemбортовая система обработки данныхair-interpreted systemввод данных о полетеflight data inputвесовые данныеweight dataвесовые и центровочные данныеweight and balance dataгеографическое положение на данный моментcurrent geographical positionданные воздушных перевозокtraffic summaryданные в узлах координатной сеткиgrid-point dataданные для опознаванияidentification dataданные измеренного шумаmeasured noise dataданные наблюденийobservation dataданные об условиях полетаflight environment dataданные о магнитном склоненииmagnetic variation dataданные о результатах испытаний воздушного суднаaircraft test dataданные о результатах испытания в воздухеair dataданные, полученные от наземных службground-derived dataданные, полученные с бортаair-derived dataзагрузочные данныеloading dataиндикатор навигационных данныхnavigation displayиндикатор результатов обработки данныхdata processing displayинформативные данныеciting dataисходные данныеbasic dataканал передачи данных1. data channel2. data link канал передачи данных в полетеflight data linkкоммутационная система передачи данныхdata switching systemлетные данныеflight dataметеорологические данныеmeteorological dataнеобработанные данныеraw dataоборудование автоматической передачи данныхautomatic data transfer equipmentобработка данныхdata reductionосновные данныеmain dataосновные технические данные воздушного суднаaircraft basic specificationsосреднение полетных данныхflight data averagingотгрузочные данныеshipping dataперечень летно-технических данныхdata sheetпокидать данное воздушное пространствоleave the airspaceполетное время, продолжительность полета в данный деньflying time todayполет по приборам, обязательный для данной зоныcompulsory IFR flightпредставление данныхdata presentationпредставление статистических данныхfiling of statistical dataрасчетные данныеdesign dataрегистратор данныхdata recorderсводка погоды по данным радиолокационного наблюденияradar weather reportСектор обработки данныхData Processing Unitсеть передачи данных с пакетной коммутациейpacket switched data networkсеть телетайпной передачи данныхteletype broadcast networkсистема автоматизированного обмена даннымиautomated data interchange systemсистема обмена даннымиdata interchange systemсистема обработки данных1. data handling system2. data processing system система передачи данных1. data communication system2. data link system система предварительной обработки данныхpreprocessed data systemсистема регистрации данныхdata-record systemслужба обмена даннымиdata interchange service(о полете) справочные данныеreference dataспутниковая линия передачи данныхsatellite linkтемпература в данной точкеlocal temperatureцентровочные данныеbalance dataэксплуатационные данныеoperating dataэлектронная обработка данныхelectronic data processingэлектронная передача данныхelectronic data transmission
См. также в других словарях:
спутниковая передача — palydovinis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. satellite transmission vok. Übertragung per Satelliten, f; Satellitenübertragung, f rus. передача через спутник, f; спутниковая передача, f pranc. transmission par satellite,… … Automatikos terminų žodynas
передача через спутник — palydovinis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. satellite transmission vok. Übertragung per Satelliten, f; Satellitenübertragung, f rus. передача через спутник, f; спутниковая передача, f pranc. transmission par satellite,… … Automatikos terminų žodynas
Спутниковая связь — Спутник связи Syncom 1 Спутниковая связь один из видов космической радиосвязи, основанный на использовании искусственных спутников земли в качестве ретрансляторов. Спутниковая связь осуществляе … Википедия
Гонец (спутниковая система связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гонец. КА «Гонец Д1» … Википедия
ГОСТ Р 53864-2010: Глобальная навигационная спутниковая система. Сети геодезические спутниковые. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53864 2010: Глобальная навигационная спутниковая система. Сети геодезические спутниковые. Термины и определения оригинал документа: 27 абсолютный метод определения координат пункта спутниковой геодезической сети по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52928-2008: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52928 2008: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения оригинал документа: 52 абсолютная точность определения местоположения потребителя ГНСС: Точность определения местоположения потребителя ГНСС в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экспресс (спутниковая платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Экспресс (значения). Экспресс 1000/2000/4000 … Википедия
Галилео (спутниковая система навигации) — Логотип Галилео У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео (Galileo) совместный проект спутниковой системы навигации Европейского союза и … Википедия
СИСТЕМА СПУТНИКОВАЯ — система выведения и размещения в космическом пространстве международных млн. национальных искусственных спутников, космических кораблей и обитаемых орбитальных станций, совершающих свободное движение по различным геоцентрическим млн. др.… … Большая политехническая энциклопедия
Satellite transmission — Передача (информации) по спутниковой связи, спутниковая передача … Краткий толковый словарь по полиграфии
Satellitenübertragung — palydovinis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. satellite transmission vok. Übertragung per Satelliten, f; Satellitenübertragung, f rus. передача через спутник, f; спутниковая передача, f pranc. transmission par satellite,… … Automatikos terminų žodynas
